Idée originale et script : Baptiste Couet

Prise de vues et réalisation des expériences : Baptiste Couet, Caroline Rossi-Gendron, Lucas Henry

Prise de son et montage : Baptiste Couet