Ce dictionnaire se présente sous une forme un peu particulière puisqu’il présente des définitions de mots en les regroupant par thème. Ces groupes de mots sont ensuite classés par ordre alphabétique. Ainsi, si le lecteur cherche la définition du terme "bioéthique", il trouvera les définitions de "bioéthique" et celle des termes "éthique médicale". Lire les deux définitions l'une après l'autre permet de bien comprendre les différences subtiles que comportent ces deux termes et de ne pas les confondre. 

Le champ de ce dictionnaire est large puisqu’il est question de termes de biologie mais aussi de physique, de chimie, de médecine, de technique ou de botanique. C’est un outil très intéressant puisqu’il permet la comparaison directe de plusieurs termes mais propose également, pour chaque terme, une définition  plus étoffée que celle qu’un dictionnaire généraliste. Les catégories grammaticales, les synonymes et les antonymes sont également mentionnés.

En fin d'ouvrage se trouve un lexique français-anglais. 

 « Ne pas confondre... Dictionnaire pratique des termes en biologie et sciences connexes » est donc un livre destiné d’abord aux étudiants qui peuvent y trouver un outil leur permettant de bien cerner les notions rencontrées dans leur cursus. Il s'adresse aussi aux enseignants, afin d'éviter confusions et ambiguïtés ; enfin, il peut être utile à tous ceux qui écrivent sur les sciences, afin de vérifier l’utilisation pertinente et adéquate d’un terme. Une très bonne surprise que ce dictionnaire singulier qui a sa place entre le dictionnaire de physique, de chimie et celui de biologie. 

Pour en savoir plus