Des informations complémentaires sont regroupées sur la fiche d'accompagnement de ce film.

Story-board, voix off et conception : Clément DE MECQUENEM, Marielle DROMMI, Clémence TOPART, élèves au département de chimie de l'Ecole Normale Supérieure, et Claire VILAIN, responsable éditoriale du site CultureSciences-Chimie.

Prise d'image: Clément DE MECQUENEM, Marielle DROMMI et Clémence TOPART, avec du matériel prêté par l'Ecole Normale Supérieure.

Prise de son: Clément DE MECQUENEM et Claire VILAIN, avec du matériel prêté par l'Ecole Normale Supérieure.

Voix off: Clément DE MECQUENEM.

Montage: Clément DE MECQUENEM et pôle audio-vidéo de l'Ecole Normale Supérieure.